Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

A castration

  • 1 castratio

    castrātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] castration. [st2]2 [-] élagage, taille.
    * * *
    castrātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] castration. [st2]2 [-] élagage, taille.
    * * *
        Castratio, Verbale. Columel. Chastrement.

    Dictionarium latinogallicum > castratio

  • 2 detestatio

    [st1]1 [-] dētestātĭo, ōnis, f. [detestor]: a - imprécation, malédiction.    - Liv. 10, 38; Hor. Epod. 5, 89. b - exécration, détestation, répulsion, horreur.    - dicunt neque id satis esse ad faciendam scelerati hominis detestationem, Gell. 2, 6: et ils disent que ce (mot) est loin de rendre l'horreur pour un criminel.    - pro detestatione tot scelerum unam aram consecrare, Cic. Dom. 140: pour l'horreur provenant de tant de crimes consacrer un seul autel.    - detestatione exsecrationeque totius generis humani dignus, Gell. 2, 6: digne de l'exécration de tout le genre humain. c - renonciation solennelle sous serment.    - detestatio sacrorum: renonciation solennelle aux rites sacrés de la gens; et, par la suite à la gens elle-même (en cas d'adoption). [st1]2 [-] dētestātĭo, ōnis, f. [de + testis]: castration. --- Apul. M. 7, 23.
    * * *
    [st1]1 [-] dētestātĭo, ōnis, f. [detestor]: a - imprécation, malédiction.    - Liv. 10, 38; Hor. Epod. 5, 89. b - exécration, détestation, répulsion, horreur.    - dicunt neque id satis esse ad faciendam scelerati hominis detestationem, Gell. 2, 6: et ils disent que ce (mot) est loin de rendre l'horreur pour un criminel.    - pro detestatione tot scelerum unam aram consecrare, Cic. Dom. 140: pour l'horreur provenant de tant de crimes consacrer un seul autel.    - detestatione exsecrationeque totius generis humani dignus, Gell. 2, 6: digne de l'exécration de tout le genre humain. c - renonciation solennelle sous serment.    - detestatio sacrorum: renonciation solennelle aux rites sacrés de la gens; et, par la suite à la gens elle-même (en cas d'adoption). [st1]2 [-] dētestātĭo, ōnis, f. [de + testis]: castration. --- Apul. M. 7, 23.
    * * *
        Detestatio, Verbale. Plin. Detestation, Abomination, Rejectement et repoulsement de quelque chose comme meschante, Fuite et evitement.
    \
        Detestatio, apud Iurisconsultos. Vlpian. Quand on denonce quelque chose à aucun en presence de tesmoings.

    Dictionarium latinogallicum > detestatio

  • 3 dētestātiō

        dētestātiō ōnis, f    [detestor], the invocation of a curse: eā detestatione obstricti, L.: dira, H. — An averting by sacrifice, deprecation: scelerum.
    * * *
    I
    castration; removal of testes
    II
    solemn curse/execration; expression of hate; averting w/sacrifice; renouncation

    Latin-English dictionary > dētestātiō

  • 4 castratio

    castration; emasculation; gelding

    Latin-English dictionary > castratio

  • 5 castratorius

    castratoria, castratorium ADJ
    of/for castration

    Latin-English dictionary > castratorius

  • 6 castratura

    castration, emasculation; pruning of plants

    Latin-English dictionary > castratura

  • 7 castratio

    castrātĭo, ōnis, f. [castro].
    I.
    An emasculating, castration of animals, Col. 6, 26; 7, 11, 1; Pall. Mai, 7, 3; Dig. 21, 1, 38.—
    II.
    A pruning, Plin. 16, 40, 76, § 206.

    Lewis & Short latin dictionary > castratio

  • 8 castratorius

    castrātōrĭus, a, um, adj. [id.], of or for castration:

    ferramenta,

    Pall. 1, 4, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > castratorius

  • 9 castratura

    castrātūra, ae, f. [id.].
    * I.
    An emasculalion, castration of animals, Pall. Mai, 7, 2.—
    II.
    A pruning, cleansing of plants:

    siliginis,

    Plin. 18, 9, 20, § 86.

    Lewis & Short latin dictionary > castratura

  • 10 detestatio

    1.
    dētestātĭo, ōnis, f. [id.].
    I.
    In relig. lang.
    A.
    Execration, cursing, detestation, Liv. 10, 38; Hor. Epod. 5, 89; Sen. Ep. 117 med.; Gell. 2, 6, 3; Vulg. Dan. 9, 11. —
    B.
    A keeping off, averting, Plin. 15, 30, 40, § 135:

    scelerum,

    Cic. Dom. 55, 140.—
    II.
    In judicial lang., a formal renunciation under oath:

    detestatio est denuntiatio facta cum testatione,

    Dig. 50, 16, 40; cf. detestor, no. II.—So detestatio sacrorum, the solemn renunciation of the family sacred rites, and thereby of the gens itself, which in arrogatio was made by the son, Gell. 15, 27, 3; cf.:

    Liber (Servii Sulpicii) de sacris detestandis,

    id. 6, 12, 1.
    2.
    dē-testātĭo, ōnis, f. [2. testis], the removal of the testes, castration, Ap. M. 7, p. 198, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > detestatio

  • 11 sectio

    sectĭo, ōnis, f. [id.], a cutting, cutting off, cutting up.
    I.
    In gen. (so only post - Aug.):

    sectio et partitio corporis (humani),

    Gell. 20, 1, 39; so,

    corporum,

    Vitr. 2, 2:

    cyma a primā sectione praestat,

    Plin. 19, 8, 41, § 137.—
    II.
    In partic.
    * A.
    A cutting of diseased parts of the body:

    (mandragoras) bibitur ante sectiones punctionesque, ne sentiantur,

    Plin. 25, 13, 94, § 150.—
    B.
    A castration, App. M. 7, p. 199, 31.—
    C.
    Publicists' t. t., a dividing, parcelling out, or distribution by auction of captured or confiscated goods (the prevailing and class. signif.;

    syn.: auctio, licitatio): cujus praedae sectio non venierit,

    Cic. Inv. 1, 45, 85: sectionem ejus oppidi universam Caesar vendidit, * Caes. B. G. 2, 33; Cic. Fragm. ap. Gell. 13, 24, 6; id. Phil. 2, 26, 64; 2, 29, 71; Varr. R. R. 2, 10, 4; Tac. H. 1, 90; id. A. 13, 23; Suet. Vit. 2.—
    D.
    Hence, of the confiscation of property by tax-gatherers:

    sectiones publicanorum,

    Just. 38, 7, 8.—
    E.
    Geometrical t. t., division, section:

    ut de ratione dividendi, de sectione in infinitum, etc.,

    Quint. 1, 10, 49.

    Lewis & Short latin dictionary > sectio

  • 12 spado

    spădo, ōnis, m., = spadôn.
    I.
    Lit., one who has no generative power, an impotent person (whether by nature or by castration;

    hence more gen. Than castratus),

    Dig. 50, 16, 128; 23, 3, 39; 28, 2, 6; 1, 7, 2; 40, 2, 14;

    opp. castratus,

    Just. Inst. 1, 11, 9. —Of horses, Veg. 6, 7, 2.—
    B.
    In partic., a castrated person, a eunuch, Liv. 9, 17, 16; Quint. 11, 3, 19; Plin. 13, 4, 9, § 41; Hor. Epod. 9, 13; Juv. 14, 91 al.—
    II.
    Transf., of unfruitful or seedless plants, Col. 3, 10, 15; Plin. 13, 4, 8, § 38; of a reed without down, id. 16, 36, 66, § 170.

    Lewis & Short latin dictionary > spado

См. также в других словарях:

  • Castration volontaire — Castration Voir « castration » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • castration — [ kastrasjɔ̃ ] n. f. • 1380; lat. castratio 1 ♦ Opération par laquelle on prive un individu, mâle ou femelle, de la faculté de se reproduire. ⇒ stérilisation; châtrer. Castration radiologique, par irradiation des gonades. Castration par ablation… …   Encyclopédie Universelle

  • CASTRATION (psychanalyse) — CASTRATION, psychanalyse Bien que la hantise de la castration ait laissé son empreinte sur la Traumdeutung (L’Interprétation des rêves ), la notion n’en a été dégagée par Freud qu’à une époque tardive, dans le contexte initial de l’homosexualité… …   Encyclopédie Universelle

  • CASTRATION — CASTRATION, the removal of testes or ovaries. In the Hebrew Bible, the term saris, commonly rendered eunuch, occurs more than 40 times. As a rule, the saris designated a court official who, occasionally, even reached the high rank of military… …   Encyclopedia of Judaism

  • Castration — Cas*tra tion, n. [L. castratio; cf. F. castration.] The act of castrating. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Castration anxiety — is an idea put forth by Sigmund Freud in his writings on the Oedipus complex; it posits a deep seated fear or anxiety in boys and men said to originate during the phallic stage of sexual development. It asserts that small boys, when seeing a… …   Wikipedia

  • castration — (n.) early 15c., castracioun, from L. castrationem (nom. castratio), noun of action from pp. stem of castrare to castrate, prune, related to *castrum knife, from PIE root *kes to cut (see CASTE (Cf. caste)). Freud s castration complex is attested …   Etymology dictionary

  • castration — castration. См. кастрация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Castration — (v. lat.), die künstliche Entfernung eines od. beider Hoden, ausgeführt 1) an Menschen, um Castraten (s.d.) zu erhalten od. auch zu einem bestimmten Heilzwecke, eine zwar einfache, aber doch bisweilen auch gefährliche Zufälle, namentlich Trismus… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Castration — Castration, lat., Verschneidung, nennt man diejenige chirurgische Operation, wodurch bei lebenden Thieren oder Menschen die Hoden oder Eierstöcke entweder gänzlich entfernt oder zu ihrer Funktion untauglich gemacht werden (letzteres durch… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Castration parasitaire — ● Castration parasitaire disparition des organes reproducteurs ou de leurs fonctions chez les individus animaux hébergeant certains parasites …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»